-
1 der Wahlleiter der Deutschen Demokratischen Republik
Универсальный немецко-русский словарь > der Wahlleiter der Deutschen Demokratischen Republik
-
2 Berichte der Geologischen Gesellschaft in der Deutschen Demokratischen Republik
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Berichte der Geologischen Gesellschaft in der Deutschen Demokratischen Republik
-
3 Berichte der Geologischen Gesellschaft in der Deutschen Demokratischen Republik
geol. Ber.Geol.Ges.DDRУниверсальный русско-немецкий словарь > Berichte der Geologischen Gesellschaft in der Deutschen Demokratischen Republik
-
4 Gesetz zu dem Vertrag vom 18. Mai 1990 über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
law. WWSUGУниверсальный русско-немецкий словарь > Gesetz zu dem Vertrag vom 18. Mai 1990 über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
-
5 Gesetz zu dem Vertrag vom 18. Mai 1990 über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
сущ.общ. Закон к Договору от 18 мая 1990г. о создании валютного, экономиУниверсальный немецко-русский словарь > Gesetz zu dem Vertrag vom 18. Mai 1990 über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik
-
6 Forschungsrat der Deutschen Demokratischen Republik
Универсальный немецко-русский словарь > Forschungsrat der Deutschen Demokratischen Republik
-
7 Mark der Deutschen Demokratischen Republik
сущ.общ. марка ГДР, марка Германской Демократической РеспубликиУниверсальный немецко-русский словарь > Mark der Deutschen Demokratischen Republik
-
8 Oberstes Gericht der Deutschen Demokratischen Republik
Универсальный немецко-русский словарь > Oberstes Gericht der Deutschen Demokratischen Republik
-
9 Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik
Универсальный немецко-русский словарь > Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik
-
10 Amt fьr Standardisierung der Deutschen Demokratischen Republik
Универсальный русско-немецкий словарь > Amt fьr Standardisierung der Deutschen Demokratischen Republik
-
11 Mark der Deutschen Demokratischen Republik
patents. MУниверсальный русско-немецкий словарь > Mark der Deutschen Demokratischen Republik
-
12 Vereinigung fьr gewerblichen Rechtsschutz der Deutschen Demokratischen Republik
Универсальный русско-немецкий словарь > Vereinigung fьr gewerblichen Rechtsschutz der Deutschen Demokratischen Republik
-
13 Amt für Standardisierung der Deutschen Demokratischen Republik
prepos.patents. AfSУниверсальный русско-немецкий словарь > Amt für Standardisierung der Deutschen Demokratischen Republik
-
14 Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz der Deutschen Demokratischen Republik
prepos.patents. VGRDDRУниверсальный русско-немецкий словарь > Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz der Deutschen Demokratischen Republik
-
15 Amt für Standardisierung der Deutschen Demokratischen Republik
сущ.1) экон. Комитет по стандартизации Германской Демократической Республики, Комитет по стандартизации бывш. Германской Демократической РеспубликиУниверсальный немецко-русский словарь > Amt für Standardisierung der Deutschen Demokratischen Republik
-
16 Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz der Deutschen Demokratischen Republik
сущ.патент. Объединение по правовой охране промышленной собственности Германской Демократической РеспубликиУниверсальный немецко-русский словарь > Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz der Deutschen Demokratischen Republik
-
17 Gesetzbuch der Arbeit
сущ.1) юр. Кодекс законов о труде2) экон. (der Deutschen Demokratischen Republik) Кодекс законов о трудеУниверсальный немецко-русский словарь > Gesetzbuch der Arbeit
-
18 Gesetzbuch der Arbeit
econ. GBA, GBA (der Deutschen Demokratischen Republik)Универсальный русско-немецкий словарь > Gesetzbuch der Arbeit
-
19 deutsch
1. adjнемецкий, германскийDeutsche Mark (сокр. DM) — германская марка, марка ФРГ; германская марка, марка ГДР (1948-1964 гг.)Deutsches Reich — ист. германская империяdie deutsche Schrift — готический шрифтdeutscher Tee — травяной чайMark der Deutschen Demokratischen Republik (сокр. M) — марка Германской Демократической Республики, марка ГДР (с 1968 г.)2. advauf ( zu) deutsch — по-немецки, на немецком языке••reden wir deutsch... — в переводе на обыкновенный ( простой) язык... (ср. на простой русский язык)er schimpfte auf gut deutsch — он крепко выругалсяich muß es ihm auf gut deutsch sagen, man muß mit ihm deutsch reden — это нужно сказать ему ясно ( просто, без околичностей) (ср. простым русским языком) -
20 марка ГДР
n1) gener. (1948-1964 ãã.) Deutsche Mark, Mark der Deutschen Demokratischen Republik, Mark der Deutschen Notenbank2) colloq. Ostmark (употреблялось в ФРГ и Западном Берлине)3) law. Deutsche Mark (1948 - 1964 ãã.)4) patents. Deutsche Mark
См. также в других словарях:
Verdienter Tierarzt der Deutschen Demokratischen Republik — Der Ehrentitel Verdienter Tierarzt der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die in Form eines Ordens verliehen wurde und seit dem am 25. Mai 1976 Nachfolger des (am 27.… … Deutsch Wikipedia
Hervorragende Jugendbrigade der Deutschen Demokratischen Republik — Der Ehrentitel Hervorragende Jugendbrigade der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die in Form eines Ehrenzeichens verliehen wurde. Gestiftet wurde der Titel am 9. Juni… … Deutsch Wikipedia
Hervorragendes Jugendkollektiv der Deutschen Demokratischen Republik — Der Ehrentitel Hervorragendes Jugendkollektiv der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die in Form einer Medaille verliehen wurde. Gestiftet wurde der Titel am 25. Mai… … Deutsch Wikipedia
Verdienter Genossenschaftsbauer der Deutschen Demokratischen Republik — Der Ehrentitel Verdienter Genossenschaftsbauer der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die in Form einer Medaille verliehen wurde. Gestiftet wurde der Titel am 28 April… … Deutsch Wikipedia
Verdienter Werktätiger der Land- und Forstwirtschaft der Deutschen Demokratischen Republik — Der Ehrentitel Verdienter Werktätiger der Land und Forstwirtschaft der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die in Form einer Medaille verliehen wurde. Gestiftet wurde er… … Deutsch Wikipedia
Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik — Der Militärverlag der Deutschen Demokratischen Republik in Berlin (Ost) war ein staatlicher Verlag in der DDR, in dem vor allem militärwissenschaftliche, militärhistorische und militärtechnische Bücher und Zeitschriften publiziert wurden, aber… … Deutsch Wikipedia
Verdienter Eisenbahner der Deutschen Demokratischen Republik — Der Ehrentitel Verdienter Eisenbahner der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die in Form einer Medaille verliehen wurde. Gestiftet wurde er am 9. Oktober 1950 und konnte … Deutsch Wikipedia
Verdienter Angehöriger der Zivilverteidigung der Deutschen Demokratischen Republik — Der Ehrentitel Verdienter Angehöriger der Zivilverteidigung der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die in Form einer Medaille verliehen wurde. Gestiftet wurde der Titel… … Deutsch Wikipedia
Verdienter Hochschullehrer der Deutschen Demokratischen Republik — Der Ehrentitel Verdienter Hochschullehrer der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die in Form einer Medaille verliehen wurde. Gestiftet wurde der Titel am 13. Februar… … Deutsch Wikipedia
Verdienter Metallurge der Deutschen Demokratischen Republik — Der Ehrentitel Verdienter Metallurge der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die in Form einer Medaille verliehen wurde. Gestiftet wurde der Titel am 30. Januar 1975.… … Deutsch Wikipedia
Verdienter Mitarbeiter der Zollverwaltung der Deutschen Demokratischen Republik — Der Ehrentitel Verdienter Mitarbeiter der Zollverwaltung der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), die in Form einer Medaille verliehen wurde. Gestiftet wurde er anlässlich … Deutsch Wikipedia